Q & A: Quyền xuất bản sách và tiền bản quyền

Xuất bản sách là một doanh nghiệp. Cho dù bạn là tác giả hay nhà xuất bản, quyền xuất bản sách và các quyền sở hữu trí tuệ khác (như quyền phim hay quyền dịch thuật) và tiền bản quyền sách là những cân nhắc khi bạn xác định khả năng sinh lợi của việc xuất bản sách hoặc tự xuất bản một cuốn sách.

Để biết tổng quan về cách hoạt động của quyền xuất bản truyền thống, hãy đọc bài viết chung này về những tiến bộ sách và tiền bản quyền sách. Và đối với một số thông tin về quyền tự xuất bản, sau đây là một số câu hỏi phổ biến của độc giả về phí tự xuất bản, quyền sách khác nhau và tiền bản quyền sách mà các tác giả phải xem xét khi đưa ra quyết định xuất bản hoặc với ai sẽ xuất bản. Hãy nhớ rằng đây là lời khuyên chung chung, không phải lời khuyên chính thức về pháp lý hoặc hợp đồng, sẽ được luật sư hoặc đại lý xử lý tốt nhất.

Một nhà xuất bản đề nghị tôi đầu tư tiền để xuất bản cuốn sách của riêng mình với họ. Họ nói rằng các cuốn sách được xuất bản hiếm khi mang lại lợi nhuận. Có thật không?

Email bạn nhận được có thể là từ dịch vụ tự xuất bản hoặc nhà xuất bản trợ cấp, không phải nhà xuất bản truyền thống.

Mặc dù lợi nhuận không được đảm bảo, các nhà xuất bản sách truyền thống đang kinh doanh để kiếm tiền từ quyền xuất bản sách của bạn. Dịch vụ tự xuất bản kiếm tiền từ việc bạn trả tiền cho họ để in sách của bạn.

Đây là một bài viết hữu ích về sự khác biệt giữa các dịch vụ tự xuất bản và các nhà xuất bản truyền thống, bao gồm một số điều khoản hợp đồng quyền xuất bản cần biết.

Theo nguyên tắc chung, cuốn sách tự xuất bản trung bình bán được khoảng 150 bản (chủ yếu cho bạn bè và người thân của tác giả). Tất nhiên, nếu bạn có một nền tảng tác giả hoặc rất giỏi trong việc tạo ra sự công khai và tạo ra các cơ hội tiếp thị, bạn có thể bán được nhiều hơn nữa. Hoặc, nếu bạn viết cuốn sách cho niềm vui của riêng bạn hoặc như một vật kỷ niệm gia đình, bạn có thể không quan tâm bạn bán được bao nhiêu bản.

Do đó, khi bạn xem dịch vụ tự xuất bản sẽ tính phí bao nhiêu để xuất bản sách của bạn, chi phí so với lợi ích là điều bạn cần suy nghĩ cẩn thận. Bài viết về các lý do khác nhau tại sao mọi người tự xuất bản có thể giúp bạn thiết lập liệu tự xuất bản có phù hợp với bạn hay không.

Bao nhiêu chi phí để tự xuất bản?

Chi phí ban đầu để tự xuất bản một cuốn sách có thể bằng 0 cho việc tự xuất bản điện tử với các dịch vụ như NOOK Press của Barnes & Noble hoặc sử dụng dịch vụ in theo yêu cầu. Hoặc nó có thể có giá hàng chục ngàn đô la nếu bạn muốn có nhiều sách vật lý với tất cả các "phần bổ sung" như tiếp thị và công khai sách).

Xem xét cẩn thận những gì dịch vụ tự xuất bản của bạn cung cấp và đảm bảo bạn hiểu hợp đồng của mình. Điều này sẽ cho bạn biết những quyền bạn đang giữ và những quyền nào mà dịch vụ tự xuất bản của bạn có thể được giữ lại.

Nếu bạn đang trả tiền để xuất bản sách của mình, hợp đồng của bạn cũng sẽ quy định những gì bạn nhận được cho các khoản phí của mình. Một lần nữa, để tránh bị thất vọng, hãy chắc chắn rằng bạn hiểu những gì bạn nhận được trước khi đăng nhập.

Số lượng sách tối đa bạn dự kiến ​​sẽ được bán là hàng ngàn. Điều gì xảy ra nếu cuốn sách là một cuốn sách bán chạy nhất và bán được hàng triệu triệu hai mươi triệu, ba mươi triệu?

Nghiêm túc mà nói, một lần nữa, hầu hết các cuốn sách tự xuất bản không bán được trong hàng triệu hoặc hàng trăm nghìn bản sao hoặc thậm chí hàng chục nghìn bản sao. Tuy nhiên, nếu bạn có một nền tảng truyền thông vững chắc và thực sự mong đợi bán được nhiều bản sao của cuốn sách hơn mức tối đa được ghi trong hợp đồng của bạn, bạn có thể thương lượng với nhà xuất bản của mình để thêm một "thùng" cao hơn (ví dụ: hơn 25.000 bản), với tỷ lệ tiền bản quyền thuận lợi hơn, theo lịch trình nhuận bút.

Một tác giả có thể nhận được báo cáo bán hàng thường xuyên cho cuốn sách của họ. Điều đó có nghĩa là tác giả phải tin nhà xuất bản? Có cách nào tác giả có thể kiểm tra doanh số bán sách của họ không?

Doanh số bán sách và tiền bản quyền được tạo ra một cách thường xuyên từ nhà xuất bản và (nếu bạn may mắn) được kèm theo kiểm tra nhuận bút. Đây là thực hành công nghiệp tiêu chuẩn, và các tác giả và đại lý thường dựa vào thông tin được cung cấp cho họ. Nếu bạn đang làm việc với một nhà xuất bản sách có uy tín hoặc dịch vụ tự xuất bản, bạn sẽ có thể tin tưởng vào số liệu bán sách mà họ cung cấp cho bạn. Bạn nên xem lại các tuyên bố của mình một cách cẩn thận và bạn sẽ có thể nhận được lời giải thích cho bất kỳ số liệu nào bạn không hiểu.

Công ty xuất bản cho biết họ có thể bán quyền đối với cuốn sách của tôi cho các công ty điện ảnh. Điều đó có nên thuộc về tác giả không?

Về quyền phim đối với sách của bạn (hoặc quyền dịch hoặc bất kỳ quyền nào khác), với nhà xuất bản truyền thống, đại lý của bạn sẽ thương lượng các quyền này trước và các chi tiết sẽ được đề cập trong hợp đồng sách của bạn. Nếu bạn cảm thấy bạn có thể làm tốt hơn việc tìm kiếm người mua quyền, đại lý của bạn có thể thương lượng để bạn cho phép bạn giữ quyền.

Bất cứ ai là nhà xuất bản sách của bạn, dù là nhà xuất bản truyền thống hay dịch vụ tự xuất bản, hợp đồng sách mà bạn ký với họ sẽ bao gồm số tiền bán bản quyền mà bạn, tác giả, sẽ được hưởng nếu nhà xuất bản bán thành công bộ phim, bản dịch hoặc bất kỳ quyền nào khác.

Và bất kể loại nhà xuất bản nào bạn xuất bản sách của mình, bạn cần đọc và hiểu rất kỹ hợp đồng của mình trước khi ký tên nếu bạn không có đại lý văn học đại diện cho bạn, hãy nhờ luật sư xem xét hợp đồng nếu bạn có thắc mắc về bất cứ điều gì (và đừng quên thêm chi phí pháp lý vào chi phí cho liên doanh tự xuất bản của bạn!).